Vĩnh Biệt Nhà Văn Hồ Trường An (1938 – 2020)

Vĩnh Biệt Nhà Văn Hồ Trường An (1938 – 2020)

Đầu năm Canh Tý, một tin buồn đến trong văn giới hải ngoại: Nhà văn Hồ Trường An – một trong những cây bút sáng tác và biên khảo đều đặn nhất, bền bỉ nhất, với 60 tác phẩm đã xuất bản trong hơn ba thập niên  vừa qua – đã từ trần hôm mùng 3 Tết (tức ngày 27 tháng 1 năm 2020) tại Troyes, Pháp quốc, hưởng thọ 82 tuổi.

Nhà văn Hồ Trường An tên thật là Nguyễn Viết Quâng, sinh ngày 11/11/1938 tại Long Đức Đông (tỉnh Vĩnh Long), là bào đệ của nhà văn Nguyễn Thị Thụy Vũ. Ngoài tên thật, ông còn dùng một số bút hiệu khác, như Đào Huy Đán, Đinh Xuân Thu, Đông Phương Bảo Ngọc, Hồ Bảo Ngọc, Người Sông Tiền, Nguyễn Thị Cỏ May, Đoàn Hồng Yến, Đặng Thị Thanh Nguyệt.

Sau khi tốt nghiệp Trung Học Chu Văn An (Sài Gòn) nhà văn Hồ Trường An đang theo học tại Đại Học Dược Khoa thì nhập ngũ Khóa 26 Trường Bộ Binh Sĩ Quan Thủ Đức năm 1968. Ông lần lượt phục vụ trong quân ngũ với chức vụ Trưởng Ban Chiến Tranh Chính Trị tại hai Chi Khu Trị Tâm và Lái Thiêu (tỉnh Bình Dương) từ năm 1969 đến 1971, rồi làm việc tại Ban Thông Tin Báo Chí Quân Đoàn III và Quân Khu 3 (tỉnh Biên Hòa) từ năm 1971 đến tháng 4 năm 1975. Khi Miền Nam bị cộng sản cưỡng chiếm, ông di tản qua Pháp và cư ngụ tại thành phố Troyes cho tới ngày qua đời.

Trước năm 1975, nhà văn Hồ Trường An đã cộng tác với các báo Bách Khoa, Tin Văn, Tin Sách, Tranh Thủ, Tiền Phong, Tiền Tuyến, Tiểu Thuyết Thứ Năm, Bút Hoa, Tiểu Thuyết Tuần San, Minh Tinh, Vấn Đề, Văn Học…

Ra hải ngoại, ông cộng tác với các báo Quê Mẹ, Hồn Nước, Đất Mới, Văn, Văn Học Nghệ Thuật, Văn Học, Bút Lửa, Lạc Hồng, Viên Giác, Sóng, Đẹp, Tự Do (Texas), Tự Do (Canada), Chiêu Dương, Xây Dựng, Lửa Việt, Nắng Mới, Làng Văn, Gió Văn, Hợp Lưu, Thế Kỷ 21, Phương Trời Cao Rộng, Người Việt, Hải Ngoại Nhân Văn, Hoa Thịnh Ðốn Việt Báo,  Cỏ Thơm…

Kể từ truyện dài Phấn Bướm xuất bản năm 1986, nhà văn Hồ Trường An đã có ngót 60 tác phẩm được xuất bản thuộc nhiều thể loại, gồm 22 truyện dài, 12 tập truyện ngắn, 23 bút ký và biên khảo, và 2 tập thơ.

– Các truyện dài của ông gồm: Phấn Bướm (1986), Hợp Lưu (1986), Lớp Sóng Phế Hưng (1988), Lúa Tiêu Ruộng Biền (1989), Ngát Hương Mật Ong (1989), Còn Tuôn Mạch Đời (1990), Lối Bướm Đường Hương (1991), Tình Trong Nhung Lụạ (1991), Ngát Thơm Hoa Bưởi Bông Trà (1992), Tình Đẹp Đất Long Hồ (1993), Trang Trại Thần Tiên (1993), Vùng Thôn Trang Diễm Ảo (1994), Thuở Sen Hồng Phượng Thắm (1995), Chân Trời Mộng Đẹp (1995), Bãi Gió Cồn Trăng (1995), Bóng Đèn Tà Nguyệt (1995), Tình Sen Ý Huệ (1999), Hiền Như Nắng Mới (2001), Chiếc Quạt Tôn Nữ (2002), Màn Nhung Đã Khép (2003), Đàn Trăng Quạt Bướm (2005), Trở Lại Bến Thùy Dương (2009).

– Các tập truyện ngắn của ông gồm: Chuyện Quê Nam (1991), Tạp Chủng (1991), Hội Rẫy Vườn Sông Rạch (1992), Chuyện Miệt Vườn (1992), Đồng Không Mông Quạnh (1994), Gả Thiếp Về Vườn (1994), Đêm Xanh Huyền Hoặc (1994), Chuyện Ma Đất Tân Bồi (1998), Tập Truyện Ma (2001), Quà Ngon Đất Quê Nam (2003), Trăng Xanh Bên Trời Huế (2009), Truyền Kỳ Trên Quê Nam (2009).

Các tập bút khảo và bút ký của ông gồm: Giai Thoại Hồng (1988), Thông Điệp Hồng (1990), Cõi Ký Ức Trăng Xanh (1991), Chân Trời Lam Ngọc I (1993), Chân Trời Lam Ngọc II (1995), Sàn Gỗ Màn Nhung (1996), Cảo Thơm ( 1998), Theo Chân Những Tiếng Hát (1998), Tác Phẩm Đẹp Của Bạn (2000), Chân Dung Những Tiếng Hát I (2000), Chân Dung Những Tiếng Hát II (2001), Lai Láng Dòng Phù Sa (2001), Thập Thúy Tầm Phương (2001), Chân Dung 10 Nhà Văn Nữ (2002), Tập Diễm Ngưng Huy (2003), Chân Dung Những Tiếng Hát III (2003), Bảy Sắc Cầu Vồng (2004), Giai Thoại Văn Chương (2006), Náo Nức Hội Trăng Rằm (2007), Thắp Nắng Bên Trời (2007), Quê Nam Một Cõi (2007), Giữa Đất Trời Giao Hưởng (2008), Núi Cao Vực Thẳm (2011), Ảnh Trường Kịch Giới (2012), Trên Nẻo Đường Nắng Tới (2018), Mười Khuôn Mặt Văn Chương (2019).

– Hai tập thơ của ông là Thiên Đường Tìm Lại (2002), Vườn Cau Quê Ngoại (2003).

Trên chương trình phát thanh của Đài Á Châu Tự Do (RFA) ngày 16 tháng 10 năm 2016, biên tập viên Mặc Lâm ghi nhận về nhà văn Hồ Trường An như sau:

Sự nghiệp sáng tác của Hồ Trường An khó thể nói là khiêm nhường, với 22 truyện dài, 10 tập truyện, 16 bút khảo, ký sự, bút ký và 3 tập thơ được xuất bản, đó là chưa kể những bài viết rời ông cộng tác với các tạp chí trong nước và hải ngoại suốt gần 50 năm cầm bút.

LÃNG MẠN MIỆT VƯỜN: Văn phong Hồ Trường An gần gũi với những cây bút Miền Nam nổi tiếng, từ Hồ Biểu Chánh tới Sơn Nam, Bình Nguyên Lộc và cả Lê Xuyên. Người đọc ông có thể tìm thấy cái hương vị Miền Nam đậm đặc trong từng hơi thở của nhân vật, nhưng người đọc cũng dễ dàng phát hiện ra cái sâu thẳm hơn trong Hồ Trường An bởi tính chất lãng mạn của một ngòi bút bật ra quá nhiều tỉ mẩn của một cô con gái dính liền với thôn dã.

Là một người đồng tính, Hồ Trường An không hề có ý định che giấu giới tính của mình; văn chương của ông như sợi lụa mỏng manh nhưng dai dẳng cột chặt người đọc từ trang này sang trang khác qua những lời kể dông dài nhưng quyến rũ về các câu chuyện của một thời xa xưa, lúc đồng bằng sông Cửu trong giai đoạn hình thành.

Hồ Trường An làm cho nhiều người đọc say sưa bởi tính chi li tỉ mẩn của ông qua từng trang sách. Tả về người đàn bà hay bất cứ điều gì có liên quan đến công dung ngôn hạnh là chừng như rồng gặp nước, ông không biết dừng, và chính tính chất đặc biệt này đã giúp ông đứng riêng một cõi“.

Để tưởng niệm người bạn văn vừa ra đi vào một ngày đầu Xuân, ban biên tập Phố Nhỏ Online kính mời quý độc giả thưởng thức một tác phẩm thể hiện đầy đủ văn phong lãng mạn miệt vườn vô cùng độc đáo của Hồ Trường An: truyện ngắn Một Thuở Xuân Như Ý – trích từ tập truyện “Gả Thiếp Về Vườn“, Làng Văn (Canada) xuất bản năm 1994.

Share this post